A candle-lit scene featuring Tyrion in the Red Keep. This looks to be from episode 2, directed by Alan Taylor. At a guess, this may be the scene where Tyrion has a chat with Janos Slynt, the corrupt commander of the City Watch whose betrayal of Ned Stark led to his being raised to the lordship of Harrenhal.
Copyright ©HBO